インターネットを閲覧していると、母国語以外の言語で書かれた Web ページに遭遇することがあります。おそらく内容のほとんどが理解できないため、コンテンツを閲覧するのが困難になる可能性があります。幸いなことに、世界中のすべての言語を学ぶよりも実現可能な解決策があります。
現在利用可能なツールのおかげで、ブラウザを終了したりテキストをコピーしたりすることなく、あらゆる Web ページを簡単に翻訳できます。自動翻訳をサポートするブラウザを使用している場合でも、他のより柔軟な方法を探している場合でも、理解できる言語に関係なく、誰もが Web ブラウジングにアクセスできるようにする最適なソリューションについて学びます。すぐに翻訳する方法をいくつか紹介します。アクセスする Web ページの言語。確認する PDF ファイルを任意の言語に翻訳する方法.
クイックリンク
ブラウザに組み込まれた翻訳ツールを使用して Web ページを翻訳します
Google Chrome、Microsoft Edge、Safari、Opera、Firefox などの多くの一般的な Web ブラウザには、表示したページのコンテンツを即座に翻訳できる翻訳ツールが組み込まれています。これらの翻訳者はページの言語を検出し、好みの言語に翻訳することを提案します。
多くの Web ブラウザでは、これらの翻訳ツールへのアクセスは自動的に行われます。何もインストールする必要はありません。ブラウザの言語設定バーで翻訳ツールをオンにして、優先言語を設定するだけです。
一部のブラウザには特定の設定がある場合がありますが、プロセスは通常は簡単です。たとえば、Edge は、優先言語のいずれでもないページを自動的に翻訳します。それまでの間、自動的に翻訳したい言語を Chrome に追加する必要があります。
翻訳ツールを起動したら、表示したい Web ページにアクセスするだけです。英語を優先言語として設定し、ドイツ語のニュース Web サイトにアクセスしたと想像してください。ページを開くと、ブラウザが外国語を検出し、ページを英語に翻訳するよう提案します。
これはすべてのブラウザに当てはまるわけではありませんが、ほとんどのブラウザでは、問題の Web サイトにアクセスするだけで済みます。代わりに、ページ上の任意の場所を右クリックして「翻訳」を選択するか、アドレス バーの翻訳アイコン (通常は、それぞれ異なる言語からの 2 つの文字が並べて配置されています) を使用できるようにする必要があります。
特定のブラウザでの翻訳ツールの使用について詳しく知りたいですか?証拠を確認する Webページを翻訳する Google Chromeでは、使用します Firefoxの翻訳、Microsoft Edge で Web ページを翻訳します。
Web ページを翻訳するためのブラウザ プラグインまたは拡張機能のインストール
ブラウザーに組み込まれている翻訳ツールは優れていますが、その多くは多くの言語を提供していません。たとえば、サポート Firefoxの翻訳 この記事を書いている時点では 10 言語のみです。
ブラウザの組み込み翻訳ツールが標準に達していない場合、またはブラウザに組み込みツールがない場合は、翻訳アドオンまたはプラグインをインストールできます。これらのツールは、より高度な翻訳機能を提供し、設定をカスタマイズしたり、Web サイト全体を翻訳したりすることができます。
ブラウザ用の人気のある翻訳アドオンには次のようなものがあります。 Google翻訳 و メイト翻訳 و ImTranslator.net。各ブラウザ拡張機能にはそれぞれ利点があります。たとえば、Google 翻訳は 240 以上の言語をサポートしており、これは利用可能なサービスの中で最も高いものの XNUMX つです。
ImTranslator.net は多くの翻訳サービスの集合体であるため、さまざまなサービスの翻訳を比較できます。 Mate Translate は、正確な翻訳を話し、コンテンツの閲覧中に見つけたフレーズを保存できるため、言語を学習している場合に最適です。
ブラウザ翻訳拡張機能の詳細については、次のガイドをご覧ください。 Web ページの翻訳に最適なブラウザ ツール.
外部の翻訳 Web サイトまたはアプリケーションを使用する
ブラウザーに組み込まれた翻訳機能に依存したくない場合や、サードパーティのアドオンをインストールしたくない場合は、スタンドアロンの翻訳 Web サイトまたはアプリを使用することもできます。これらのツールを使用すると、通常、一部のテキストまたは Web ページ全体を外部ページに翻訳できます。
次のようなツールを提供します DeepL テキストをコピーしてテキスト ボックスに貼り付けます。これは、翻訳したい Web ページの一部をコピーできることを意味します。あるいは、ファイルをアップロードしたり、マイクを使用して音声録音や講義をアップロードしたりすることもできます。
他の翻訳サイトでは次のようなことができます。 Google翻訳 و 翻訳プレス翻訳したい Web ページの URL と、翻訳先の言語を入力します。
Web ページが翻訳されると、新しいタブに希望の言語で表示されます。確認する 現実世界で使用できる最高のオンライン翻訳サイト.
これらのツールによって作成された翻訳は必ずしも正確であるとは限らず、テキストが常に正確な意味に翻訳されるとは限らないことに注意してください。ほとんどの場合、エラーは解決できるはずですが、1 つの翻訳ツールだけに依存しないでください。閲覧できるようになりました Android および iOS デバイスに多くの機能を提供する最高の翻訳アプリ.
